Bahasa Polandia - Pelajaran 3 (To be dan Kata ganti Orang)

Bahasa Polandia - Pelajaran 3 (To be dan Kata ganti Orang)

Dalam bahasa Polandia, terdapat ‘to be’ yang dapat menggantikan subjek. Jadi, dalam bahasa Polandia, subjek bukanlah suatu kewajiban untuk diletakkan atau dikatakan.

Kata ganti orang	Być (to be)	Arti
ja	jestem	Saya
ty	jesteś	Kamu
on	jest	Dia (laki-laki)
ona		Dia (perempuan)
ono		Dia (netral)
my	jesteśmy	Kami/Kita
wy	jesteście	Kalian; Anda
oni	są	Mereka
one		Mereka (selain lelaki) *

* selain lelaki (manusia atau hewan), boleh perempuan, boleh objek

Contoh : Jestem Rafif ; Jesteś Andrzej ; Jest Karolina ; dll.

Ingat !! Jika setelah ‘to be’ hanya nama atau kata sifat saja maka bentuk nama atau kata sifatnya adalah nominatif, tapi jika setelah ‘to be’ ada kata bendanya juga maka kata benda (juga kata sifat jika ada) harus diubah ke bentuk instrumental. {Masih bingung? Gak usah dipikirin dulu}

Berikut ilustrasinya, kalau masih bingung, tidak masalah. Kita akan mempelajarinya.

Contoh :        Jestem Rafif -> Być + nama (nom.)

                       Jest szczęśliwy -> Być + kata sifat (nom.)

                       Jesteś nauczycielką -> Być + kata benda (instr.)

                       Jesteś zmęczoną nauczycielką -> Być + kata sifat (instr.) + kata benda (instr.)

#RF