Bahasa Polandia - Pelajaran 2 (Ungkapan Dasar)

Bahasa Polandia - Pelajaran 2 (Ungkapan Dasar)

Sebelum kita masuk ke tata bahasa, sangat wajib hukumnya dalam menghafal frasa-frasa dasar atau ungkapan sehari-hari seperti halo, selamat pagi dan lain-lain. Berikut adalah daftar ungkapan dasar dalam bahasa Polandia.

	Cara baca	Formalitas	Arti
Cześć !	ché-sht’	Formal/Informal	Halo
Witaj !	vitay	Informal	Hai
Dzień dobry	jeny dob-re	Formal	Selamat siang
Dobry wieczór	dob-re vyé-chur	Formal	Selamat malam
Dobranoc	dob-ra-nots	Formal	Selamat tinggal
Do widzenia	do vid-zé-nya	Formal	Sampai jumpa
Proszę	pro-shé		Silahkan/Sama-sama
Przepraszam	pshé-pra-sham	Formal	Maaf/Permisi
Słucham ?	swu-kham	Formal	Pardon?
Czy pan/pani mówi po angielsku/polsku/indonezyjsku ?	Che pan/pany mu-vi po an-gyél-sku/pol-ku/in-do-né-zey-sku	Formal	Apakah Tn./Ny. Berbicara bahasa   Inggris/Polandia/Indonesia
Tak	tak		Ya
Nie	nyé		Tidak
Dziękuję (bardzo)	jang-ku-yé		Terima kasih (banyak)
Jak pan/pani się nazywa ?	jak pan/pany sie na-ze-va	Formal	Siapa nama Tuan/Nyonya?
Jak się nazywasz ?	jak sié na-ze-vash	Informal	Siapa namamu?
Nazywam się ...	na-ze-vam sié		Nama (belakang) saya...
Jestem ...	yés-tém		Saya...
Bardzo mi miło	bard-zo mi mi-wo		Senang bertemu dengan anda
Mam na imię ...	mam na i-myé		Nama (depan) saya...
Jak się masz ?	jak sié mash	Informal	Apa kabar?
Co słyhać ?	tso swe-khat’	Informal	Apa kabar?
Co nowego ?	tso no-vé-go	Informal	Apa yang baru? (maksud : Apa kabar?)
A co u ciebie ?	a tso u cyé-byé	Informal	Dan kamu?
Nic nowego	nits no-vé-go		Tidak ada yang baru (kabar)
Po staremu	po sta-ré-mu		Sama seperti yang lalu
Wszystko w porządku	vshést-ko vpo-zhond-ku		Semua baik-baik saja

Keterangan : Dalam tabel cara baca [e digunakan untuk suara empat; é digunakan untuk suara énak]

Terima kasih dan sama-sama

Jika kita ingin mengatakan „Terima kasih” adalah „Dziękuję”, maka jawaban terima kasih adalah „Proszę”.

Berbagai Jawaban „Jak się masz?” atau „Apa kabar?”

Cudownie = Świetnie = Doskonale	++++
Bardzo dobrze	+++
Dobrze	++
Tak sobie	+
Niespecjalnie	+/-
Źle	-
Bardzo źle	--
Okropnie = Fatalnie = Strasznie	---
Beznadziejnie	---

Jawaban „Co słyhać ?”, „Co nowego ?”, „Co u ciebie ?”

            Wszystko w porządku

            Nic nowego

            Po staremu

Beberapa ungkapan untuk memanggil * (Formal­)

pan                  ->kepada lelaki

pani                 ->kepada perempuan

państwo          ->kepada lelaki dan perempuan atau campuran

panowie          ->kepada sekumpulan lelaki

panie               ->kepada sekumpulan perempuan

contoh penggunaan : Dobry wieczór, pan/pani/państwo...

                                    Selamat malam, Tuan/Nyonya/dll.

*Bisa diartikan sebagai wahai...

#RF